Una Mentira Viciosa

Adela: ¡Que la dejen escapar! …

Martirio: (Mirando a Adela) ¡Que pague lo que debe!

Bernarda: (Bajo el arco.) ¡Acabad con ella antes que lleguen los guardias! ¡Car-

Adela: (Cogiéndose el vientre.) ¡No! ¡No!

Bernarda: ¡Matadla! ¡Matadla!

Al final del segundo acto de La Casa de Bernarda Alba pasó una situación en que el pueblo quería matar a una mujer, vemos que primero la mujer había hecho algo malo en los ojos del pueblo.   Seguramente la mujer tenía miedo de que el pueblo supiera de su transgresión y por eso hizo algo mucho peor en matar a su niño.  Después de ver esta escena me quedó pensando en ella. ¿Por qué García Lorca había puesto esta escena aquí? Al pensar en ella he llegado a algunas conclusiones.  Una es que esta situación es una metáfora de Bernarda y sus hijas.  Y otra es que esta situación nos enseña que al mentir y negar la realidad uno llegue a tener problemas mayores. 

¿Qué hubiera pasado si la chica no había sentido tanta presión del pueblo?  Seguramente ella nunca tenía la intensión de matar a un niño.  Creo que la presión vino de una mentira sutil de la perfección.   Que el pueblo no quería ver cuando las cosas estaban mal y en vez de solucionar problemas atacaban personas con problemas.  La mujer todavía tiene la responsabilidad por lo que hizo, pero parte de la culpa cae sobre el pueblo.  Irónicamente, el pueblo ha creado el hecho que tanto condenan. Es como los “salem witch trials” que quieren sacar lo malo de su ciudad y al final pasan cosas mucho peores.  Pero las personas que empiezan todas estas maldades tienen la idea que son buenos. Vemos una conexión grande entre Bernarda y el pueblo cuando ella básicamente se junta con ellos llamando por la muerte de esta mujer. 

Imagen de "The Crucible" (Una pelicula que se trata de los Salem Witch Trials)

Es interesante que casi la misma situación está pasando en la casa de Bernarda.  Vemos que Bernarda ha negado la realidad con sus hijas.  La Poncia dice a Bernarda “Has visto lo malo de las gentes a cien leguas… Pero los hijos son los hijos. Ahora estas ciega.”  Las hijas saben que Bernarda no acepta a las personas que no hace lo que a ella le parece bien, entonces esconden sus deseos y después hechos de ella.  Vemos que por eso los problemas van aumentando.  Como La Poncia ha dicho, si Bernarda deje que sus hijas sean libres no tendrían los problemas que están teniendo, especialmente con Pepe el Romano y todas las mentiras que van aumentando.  Podrían cambiar la situación, simplemente tendrían que enfrentar la realidad y ejercer la compasión antes de que sea demasiado tarde.